record.button.label.pause=pearling
record.button.label.record=pearl
record.button.label.recorded.oneByOne=pearled
record.button.tooltip.continuous=pearl the stuff you are currently browsing
record.button.tooltip.oneByOne=pearl the stuff you are currently browsing
record.button.mode.on=Autopearl (on)
record.button.mode.off=Autopearl (off)

comment.textbox.addValue=leave another note on your pearl
comment.textbox.defaultValue=leave a note on your pearl
comment.textbox.disabled=leave a note on your pearl
popup.error.title=Sorry your pearltrees session has been interrupted
popup.error.responseError=Pearltrees website is temporarily unavailable.\nPress pearl to restart the pearling when pearltrees is back.
popup.error.treeDeleted=Sorry you can not pearl your browse in this pearltree. It has been deleted.\nPlease select another one.
cookiesError.text=You need to accept third-party cookies to use the Pearltrees add-on.\nClick OK to continue.
treeList.default=in a new pearltree
treeList.dropzone=in your drop zone
treeList.dropzone.selected=drop zone
treeList.pearltreePartTitle=in one of your existing pearltrees

new.button.tooltip.base.continuous=put your browse in
new.button.tooltip.base.oneByOne=put your pearl in
new.button.tooltip.base.rootTreeSelected=select where you want to put your pearl
new.button.label=account
new.header=choose where you want to put your pearl
new.header.recording=choose where you want to put your pearls

mode.button.label.continuous=browse
mode.button.label.oneByOne=content

popup.nameMapDone.text=click “pearl” to put the stuff you are currently browsing in your new pearltree
popup.nameMapDone.text.recorded=the content you pearled is now in your new pearltree

popup.manyPearls.title.beforePearlCount=already
popup.manyPearls.title.afterPearlCount=pearls in this pearltree!

popup.nameMap.title=name your new pearltree

popup.treeFull.text.beforePearlCount=you can't put more than
popup.treeFull.text.afterPearlCount=pearls in a pearltree. please create a new pearltree to add more pearls.